{"id":43016,"date":"2025-10-14T16:09:32","date_gmt":"2025-10-14T14:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schirn.de\/?post_type=magazin-artikel&#038;p=43016"},"modified":"2025-10-16T11:09:39","modified_gmt":"2025-10-16T09:09:39","slug":"der-film-zur-ausstellung-stephanie-comilang-coordinates-at-dawn","status":"publish","type":"magazin-artikel","link":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/schirnmag\/der-film-zur-ausstellung-stephanie-comilang-coordinates-at-dawn\/","title":{"rendered":"The film to the exhibition: Stephanie Comilang. Coordinates at Dawn"},"content":{"rendered":"<section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/header-magazin-video'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\">\n\n<div  class='container-fluid sizes-width-fill'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12 margin-bottom-4 text-align-center'  data-motion-text=\"{&quot;child&quot;:&quot;.ho-sd-mag-h2&quot;,&quot;force&quot;:true,&quot;delay&quot;:0,&quot;speed&quot;:0.9,&quot;ease&quot;:&quot;expo.out&quot;}\">\n<h1 class='ho-sd-mag-h2' style=\"white-space: normal;\">The film to the exhibition: Stephanie Comilang. Coordinates at Dawn<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='container-fluid sizes-width-fill mobile-margin-bottom-3'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12'  data-motion-text=\"{&quot;child&quot;:&quot;.lazy-media-motion-wrapper&quot;,&quot;force&quot;:true,&quot;delay&quot;:0.3,&quot;speed&quot;:0.9,&quot;ease&quot;:&quot;expo.out&quot;}\">\n\n<div  class='lazy-media-motion-wrapper'>\n\n<div  class='lazy-media-play-content-wrapper margin-bottom-5'>\n<div class=\"wp-block wp-block-ho-flash \" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flash-animation-data\" data-animations='[{\"id\":\"full\",\"name\":\"Full\",\"types\":[{\"name\":\"y\",\"start\":\"-10\",\"end\":\"10\"}]},{\"id\":\"in\",\"name\":\"In\",\"types\":[]},{\"id\":\"out\",\"name\":\"Out\",\"types\":[]}]' data-target=\".lazy-media-contents\" data-animationsmobile='[{\"id\":\"full\",\"name\":\"Full\",\"types\":[{\"name\":\"y\",\"start\":\"-10\",\"end\":\"10\"}]},{\"id\":\"in\",\"name\":\"In\",\"types\":[]},{\"id\":\"out\",\"name\":\"Out\",\"types\":[]}]'>\n\t\t\t\t\t<flash-animation inline-template>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"flash-animation\" :class=\"classes\" ref=\"layer\">\n\t\t\t\t\t\t\t<figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_Q7Q1bn\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 42984,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":18448},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":180171},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":220545},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":386310},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":677722},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":36336},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":60365},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":89703},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":271039},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":582626},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":2048558},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-48.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"Woman in sunglasses with a chain, photographed from behind, by the shore of a body of water with lush vegetation.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : \"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=f5FR5o4JmAo\",\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : {\"x\":0.5,\"y\":0.5},\n\"background\" : true,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:56.25%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A9K8Z\/soeCvhr4IbWL1pdcvo4RD5bSbEZu7E9hXxD4013wtociCDT4Lq6M5MghkO1EB+7mvq\/4gz+M\/jjNe6bp+r2tnos8GZYJs7gR1K4718C+PPC134N8T32lXJZ3glKByMbveuSpClRquhb3kdVLmqUVW6H0P4zuPCXxG8L6JF4WkuLS6miC3EdwchW9BRXlnwf8W6foJ8m\/j3jfuLf3aK+ar1q+HqOFKnoXZPdn1l4Z8YWnhqQRizuEuAT8xYZ215P8etW8I+PPEMd\/Data3K4EzsuN5HfivL\/ABJ8SdXaUOs7ETglCT0FcqdXvtVu1Esm0DAJB616j9rXkqtV6o+xr4fAYeLo4eL1fyPTtG8O6VPdpb6XpdqpYbjLKSxIxnOKK4GfxFeQM7wzMEtwE3A4PPbNFejCo2tUfOV8tp8\/7uq0vMx\/El27nTlwoCwKBgVbtWWO3VxGm49TiiiuP7KPpI61538vyM+edjp91wB++XpRRRW8Njy6u6\/rqf\/Z'); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\t<lazy-media-inline inline-template>\n\t\t<div>\n\t\t\t<lazy-media :inline=\"true\" :alt=\"alt\" :sizes=\"sizes\" :scale=\"scale\" :zoom=\"zoom\" :brightness=\"brightness\" :path=\"path\" :video=\"video\" :autoplay=\"autoplay\" :youtube=\"youtube\" :crop=\"crop\" :youtubelabel=\"youtubelabel\" :annotations=\"annotations\" :background=\"background\" v-if=\"sizes\"><\/lazy-media>\n\t\t<\/div>\n\t<\/lazy-media-inline>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/flash-animation>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='video-audio-time hide-while-playing'>\n<h6 class='video-audio-time-label' style=\"white-space: normal;\">05:19<\/h6>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div  class='container-fluid margin-bottom-7'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12 col-md-4 col-md-offset-8 margin-bottom-5'><section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/magazin-header-eigenschaften'>\n\n<div  class='magazine-header-props text-align-right'>\n\n<div  class='container-fluid cf-rem-max-width cf-side-1 cf-gutter-1'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12'><div class=\"wp-block-ho-slot \"><p>10\/14\/2025<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12'>\n\n<div  class='margin-bottom-3'>\n\n<div  class='flex-align-center-right'>\n<div class=\"wp-block-ho-slot \"><p>1 min reading time<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-ho-slot \"><div class=\"container-fluid cf-rem-max-width cf-side-1 cf-gutter-1\"><div class=\"row\"><div class=\"col col-xs-12\"><div class=\"margin-bottom-3\"><div class=\"components-image-text-person-image-small-group flex-align-top-right\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"col col-xs-12\"><div class=\"margin-bottom-3\"><div class=\"flex-align-top-right\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/kuenstler\/stephanie-comilang-en\/\" class=\"components-image-text-person-image-small\"><div class=\"components-image-text-person-image-small-text ho-sd-body\">Stephanie Comilang<\/div><div class=\"components-image-text-person-image-small-image\"><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_69e62848733d0\"><script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 28018,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":12945},\"large\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-681x1024.jpg\",\"width\":681,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":96892},\"medium_large\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-768x1154.jpg\",\"width\":768,\"height\":1154,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":118224},\"1536x1536\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1022x1536.jpg\",\"width\":1022,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":187951},\"2048x2048\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1363x2048.jpg\",\"width\":1363,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":301535},\"small\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":24185},\"semi\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-386x580.jpg\",\"width\":386,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":38440},\"mobile\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-479x720.jpg\",\"width\":479,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":54217},\"hd\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-852x1280.jpg\",\"width\":852,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":139732},\"full\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1277x1920.jpg\",\"width\":1277,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":270958},\"original\":{\"file\":\"09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885.jpg\",\"width\":1694,\"height\":2546}},\n\"alt\" : \"\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script><div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:150.29515938607%;   \"><div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\"><div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A+pYNLlkiYwqpdVz85wKfprnVL6Zbee0VrVwJIw4Y4x\/PNSRzLaaFfTzY8oQsclsYOOP1rwj4Q6lbaB4i1E6kredcuzrcxOSGOc4IrjxGI9nNRuT7WjBqNSVm9j3xLRzH+8GHyc0Vjz65aX1rBNZyOOMOD29KK7acnKKY5RszGuLuw8WeFL+0W5eO4EJbHIIx7V4TtPh64sluJdo80HcTz\/8Aqr203sOmWNxdbUWQIQc8AjFfLN98R5Vk1UarbmZZ5jFbw7cFOeCD6Vw1cNTrvmbs9DmrYaNaUZyW36H1HJ4ss7rSLcQrGDgZZBgk+porxXwh4UvdR0iCV7q4WRsswDkY9BRXZG0Pdjqjsd3q9D2Wezi1CzaCdA8T8FT3rk5vh7oM120ktiszB9wD8gfSiisnuCO0060gitgqRKgAwAoxRRRWq2Ez\/9k='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div><div class=\"lazy-media loaded\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1277x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1277x1920.jpg 1277w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-681x1024.jpg 681w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-768x1154.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1022x1536.jpg 1022w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-1363x2048.jpg 1363w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-386x580.jpg 386w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-479x720.jpg 479w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885-852x1280.jpg 852w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/09_Stephanie-Comilang.-Foto-Trevor-Good.-Berlin-febrero-2024-scaled-e1709140724885.jpg 1694w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, (min-width: 764px) and (max-width: 1023px) 100vw, (min-width: 1024px) 100vw\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/><\/div><\/div><\/div><\/figure><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"col col-xs-12\"><div class=\"wp-block-ho-div\"><div class=\"ho-tag-group flex-align-top-right\"><div class=\"ho-tag is-tertiary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/hauptkategorie\/context-en\/\" class=\"ho-tag-label\">Context<\/a><\/div><div class=\"ho-tag is-tertiary\" style=\"background-color:#755ece;\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/ho_ausstellung\/stephanie-comilang-en\/\" class=\"ho-tag-label\">Stephanie Comilang<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"col col-xs-12\"><div class=\"wp-block-ho-div\"><div class=\"ho-tag-group flex-align-top-right\"><div class=\"ho-tag is-primary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/tag\/exhibition\/\" class=\"ho-tag-label\">Exhibition<\/a><\/div><div class=\"ho-tag is-primary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/tag\/photography-film\/\" class=\"ho-tag-label\">Photography &amp; Film<\/a><\/div><div class=\"ho-tag is-primary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/tag\/society\/\" class=\"ho-tag-label\">Society<\/a><\/div><div class=\"ho-tag is-primary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/tag\/postcolonialism\/\" class=\"ho-tag-label\">Postcolonialism<\/a><\/div><div class=\"ho-tag is-primary\"><a href=\"https:\/\/www.schirn.de\/en\/tag\/contemporary-art\/\" class=\"ho-tag-label\">Contemporary Art<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12 last-xs col-md-8'>\t<p class='ho-sd-h4'>Colonial shipping routes, pearls and butterflies: In the SCHIRN INTERVIEW, artist Stephanie Comilang talks about the background to her video installations \u2013 and what home means to her.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class='wp-block-ho-pattern toggle-optional-headline toggle-optional-button' data-pattern='ho\/text-option-headline-button'>\n\n<div  class='margin-bottom-7'>\n\n<div  class='container-fluid cf-gutter-5 cf-side-5'>\n\n<div  class='row ho-pattern-optional-headline'>\n\n<div  class='col col-md-6 col-xs-12'>\n\n<div  class='padding-bottom-4'>\n<h2 class='ho-sd-h3' style=\"white-space: normal;\">Lorem ipsum<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-md-6 col-xs-12'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\">\t<p class='ho-sd-body'><br><br>Homeland versus diaspora, human versus nature, and how we handle the planet\u2019s resources are at the core of Stephanie Comilang\u2019s (b. 1980) multilayered narratives. The artist an filmmaker examines experiences of migration and explores the themes of economy, work, technology, and postcolonial interrelations in a global context. In her \u201cscience fiction documentaries,\u201d she interweaves history with fictional elements, personal experiences with the stories of her protagonists.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='col col-xs-12 ho-pattern-optional-button padding-top-4'>\n\n<div  class='wp-block-ho-buttons '>\n<div class=\"wp-block-ho-buttons-item\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.google.de\/\"  target=\"\" role=\"button\" aria-pressed=\"false\" rel=\"nofollow\" class=\"ho-button is-primary mobile-full-width\">\n\t\t\t\t<span class=\"ho-button-label \">Lorem Ipsum<\/span>\n\t<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/text-magazin-zitat'>\n\n<div  class='container-fluid margin-bottom-7'>\n\n<div  class='row center-xs'>\n\n<div  class='col col-xs-12 col-md-10 col-md-offset-1'>\n<h4 class='ho-sd-mag-h3 mag-quote-title' style=\"white-space: normal;\">\u201cJust really connecting histories, timelines, people and places \u2013 that\u2019s how I make work.\u201d<\/h4>\n\n\n\n\n<div  class='padding-top-5'>\t<p class='ho-sd-body-small'>Stephanie Comilang<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/medien-bild-volle-breite'>\n\n<div  class='margin-bottom-7'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\">\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\"><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_3gzU3J\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 43002,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":12514},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":98870},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":121304},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":215225},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":404234},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":22859},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":36899},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":52825},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":148102},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":340568},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":1620578},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"Door with a glass window and a sign saying &quot;Studio Stephanie Comilang,&quot; with a bright room in the background.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:149.92679355783%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A6P8A4J6oD4S173uh\/KvsOONR2r4h\/YLvJLfS9XjD7V8\/JH4V9sPGBagiYIxTduY1y1LutLyNMPZUInwX\/wAFNsLqnhIAfwSUVzv\/AAUU1Wa\/8TeHopH3rFG2KKKclON0bSTi7M3v2JJGgTWpfOI\/eBfL7fWvsG18XRa1I9qEMMtudkgc46dxX5r\/AA1+Md38KFvI4LIXHnPu3FsYrsNO\/bF1a0vZpJNMW4Ep+bdJWk6VSFapJrQ48NiIToU1Fmt+31p8tzrOlXSD9zErbmoryD41\/G25+KEtrHNaC1jjByN+7OaKwoxdOPLI76klN8yOd8QRqs7gD+M1j+WA3Siivocb\/EkfG5Q28PAytY4mX6UUUV4stz6yOx\/\/2Q=='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1281x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1281x1920.jpg 1281w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-387x580.jpg 387w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-18-854x1280.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, (qmin-width: 764px) and (max-width: 1023px) 100vw, (min-width: 1024px) 100vw\" alt=\"Door with a glass window and a sign saying &quot;Studio Stephanie Comilang,&quot; with a bright room in the background.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='container-fluid cf-gutter-5 cf-side-5'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-12'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\"><figcaption id=\"media_3gzU3J\">\n\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figcaption>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/medien-bild-zwei-bilder-gross-gross'>\n\n<div  class='margin-bottom-7'>\n\n<div  class='container-fluid cf-gutter-5 cf-side-5'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-md-6 col-xs-11 mobile-margin-bottom-5'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\"><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_3gzU3J\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 43008,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":19622},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":133128},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":159613},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":260665},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":434969},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":35586},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":54839},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":75455},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":190859},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":380110},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":1362419},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"A woman in sunglasses and a green jacket stands by the water, thoughtfully gazing into the distance.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:149.92679355783%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A9E8PaVDDoS21x+8lRuGFeiWktiNPhRSJGC9a+etI8Xi3s3EKSecx3MZWORVfxv8AF3WtL8Oi78PFJryGQCW3eMkuvfB6V6mJoUcLT556LY8vDVauJqckFdn214L8RJFp0cWBtHGSaK+cPAvxUm1fw\/YXlzMYZ5Yw7RhcbW7iio9hfVHQq1tGfL2meM7aE4aU59ssMVjaz4w1bWddh0zRXWCF+ZnDfKV759K8\/u\/EAs\/3VnIxD9WNeofCnwJa+MotV1S\/uxZRWNoXCA7fMOO9eZm2Mj9X5Xrf5nTgsO6dXnWljZvtcufCXkWyXcEzBAw8uUksPaivKPEmt3Wo3pS3TNrbDy4xt6L9aK9LCYlKhBTetkc9bDydRuOxyNw3lsFUAZ7966ibxHqFtocVpDctFC+AwXjcPQ0UV4OYpOcUz1cPs2dz8S\/DVlo3gTSLu0RoprmINKQ33jiiiivNwcm6er6sHuz\/2Q=='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1281x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1281x1920.jpg 1281w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-387x580.jpg 387w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-33-854x1280.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, (qmin-width: 764px) and (max-width: 1023px) 100vw, (min-width: 1024px) 100vw\" alt=\"A woman in sunglasses and a green jacket stands by the water, thoughtfully gazing into the distance.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t<figcaption class=\"image_copyright_only\" id=\"media_3gzU3J\">\n\t\t\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/figcaption>\n\t\n<\/figure>\n\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='col col-md-6 col-md-offset-0 col-xs-offset-1 col-xs-11'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\"><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_mJVyHD\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 42982,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":25501},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":220825},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":265670},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":431117},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":698950},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":50368},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":82719},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":118966},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":317852},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":617537},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":2025689},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"Green foliage with various fern species growing closely together, shining in natural light.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:149.92679355783%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A6X4n6Zo\/xT0iTTotSiCwN5u9HBGewr5je\/1DRvE13BErCK3TylkCnDY6811l\/wCNPC2kmJdDLTahIy4kBISPnqR3rT+Iui3vhu1h1qzu0uVmCySI8fy\/N\/drzKvvSbZ5EG4qzPJNY1u4Jb7TK0Su33Mcmiu\/1mTQNR0ATXUYe5uAMMF+43+FFT7KPqbwnFrVHl1j\/oVnb3bhS7LvbHH4V9PaHr0HjT4LPP5SF4LdhsPzEYr5k0Dw+PEF\/b6LLfpaIcKs8nC\/SvpPQvhEfCOltaabqUxiurZoZBIpKDI65q4R0bIruK33PPPD8dj4y8MywRLHBdwj\/VyHr7iiuE0vwprvhbxrPaahm3Kg7Hjb5WX1orlmknqRJOD916HK6Tqc9zKjOVDKm8EDnIr27wN8UPEcX2a3N8ZIphhlkGaKKtuz0N66RPfQjxD45h+3M0xcBSc44oooqUk27mEtkf\/Z'); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1281x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1281x1920.jpg 1281w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-387x580.jpg 387w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-45-854x1280.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 763px) 91.666666666667vw, (min-width: 764px) and (max-width: 1023px) 50vw, (min-width: 1024px) 50vw\" alt=\"Green foliage with various fern species growing closely together, shining in natural light.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t<figcaption class=\"image_copyright_only\" id=\"media_mJVyHD\">\n\t\t\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/figcaption>\n\t\n<\/figure>\n\n\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section class='wp-block-ho-pattern ' data-pattern='ho\/medien-bild-drei-bilder'>\n\n<div  class='margin-bottom-7'>\n\n<div  class='container-fluid cf-gutter-5 cf-side-1'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-11 mobile-margin-bottom-5 col-md-7'>\n\n<div class=\"wp-block-ho-div\"><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_3gzU3J\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 42994,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":9417},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":68113},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":82027},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":132718},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":216851},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":17106},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":27236},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":37936},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":97497},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":190707},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":657632},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"Two white mannequins with colorful necklaces in front of a white wall and an organizational board in the background.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:149.92679355783%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A\/SBYAsdQSJ0xVuSURpgntUC5cAkY70hi20W7rRVmzAYZByKKYjI1O+MDEAAjb1NU\/wC03gQ5l3u0QYKe1R3zLLI0mRggA5rOvyouYpM5VFVDjpjNLmVgcW2dRoV0wYRPIHJXIHcUVS0S6ElzvC4Dg8+1FF7ha2hyr3UjwkFuuKR5Wa2uQTnbjFFFcstjpjuzY8OTMLHOec0UUVotiXuf\/9k='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1281x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1281x1920.jpg 1281w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-387x580.jpg 387w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-6-854x1280.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 763px) 100vw, (qmin-width: 764px) and (max-width: 1023px) 100vw, (min-width: 1024px) 100vw\" alt=\"Two white mannequins with colorful necklaces in front of a white wall and an organizational board in the background.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\t\t\n\n<figcaption id=\"media_3gzU3J\">\n\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figcaption>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='col col-md-offset-0 col-xs-offset-0 col-xs-12 col-md-5'>\n\n<div  class='row'>\n\n<div  class='col col-xs-4 col-md-8'>\n\n<div  class='margin-bottom-4 padding-top-4'><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_mJVyHD\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 42990,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-200x300.jpg\",\"width\":200,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":15399},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-683x1024.jpg\",\"width\":683,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":97010},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-768x1151.jpg\",\"width\":768,\"height\":1151,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":115035},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1025x1536.jpg\",\"width\":1025,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":182282},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1366x2048.jpg\",\"width\":1366,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":296921},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-293x440.jpg\",\"width\":293,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":27287},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-387x580.jpg\",\"width\":387,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":41488},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-480x720.jpg\",\"width\":480,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":56405},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-854x1280.jpg\",\"width\":854,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":136060},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1281x1920.jpg\",\"width\":1281,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":261070},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-2700x4048.jpg\",\"width\":2700,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":925900},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53.jpg\",\"width\":5464,\"height\":8192}},\n\"alt\" : \"Reflection of a person wearing sunglasses and a red top, surrounded by nature and clouds.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:149.92679355783%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAJAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A8y\/ZltHvNe+0wMyoQAxx0r9KfC9hJF4cS7YFkhi3KD3wOtfjR4b+Kes6PJBDa3j2qL8qeUduMnv619yaV8aPjD8LPANnqerR6bq2iSJGsCs\/zyow65+lZOtGlCMC1QlObkezeNfjLY3ehXCmBHuY2KGBxnNFeOeC\/EXhv422s+qaXex2OobyJdPnYBg\/cKe4or6mgsI4XTPlq7xam00fnbIYru4VoYvLJ\/hHOTX0lpfii\/8AEPwgtNA16WSWOA\/uJEfDImPumvmCzvjA4dSVdeQRWxbeL9UhVo0vJPLbkrng18ZXpura3Q\/RMLOhTv7VPVdDvNN0y98ATDVdIvZtwOQV+6aK4k+LdT+x+Q9wWgY52elFbwUkrNmFZ0ZSvGJzF2gjkIXoDToScn6UUVbOdGusSvbsSoyEBoooq2ET\/9k='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1281x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1281x1920.jpg 1281w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-1366x2048.jpg 1366w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-293x440.jpg 293w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-387x580.jpg 387w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-480x720.jpg 480w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-53-854x1280.jpg 854w\" sizes=\"(max-width: 763px) 91.666666666667vw, (min-width: 764px) and (max-width: 1023px) 58.333333333333vw, (min-width: 1024px) 58.333333333333vw\" alt=\"Reflection of a person wearing sunglasses and a red top, surrounded by nature and clouds.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\t\t\n\n<figcaption id=\"media_mJVyHD\">\n\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figcaption>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div  class='col col-xs-6 col-xs-offset-2 col-md-11 col-md-offset-1'><figure itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ImageObject\" class=\"lazy-media-inline \" role=\"group\" aria-describedby=\"media_4naqTE\">\n<script type=\"application\/json\">{\n\"id\" : 42998,\n\"sizes\" : {\"medium\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-300x300.jpg\",\"width\":300,\"height\":300,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":20797},\"large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1024x1024.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":153839},\"medium_large\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-768x769.jpg\",\"width\":768,\"height\":769,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":97021},\"1536x1536\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1534x1536.jpg\",\"width\":1534,\"height\":1536,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":298636},\"2048x2048\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-2046x2048.jpg\",\"width\":2046,\"height\":2048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":474424},\"small\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-440x440.jpg\",\"width\":440,\"height\":440,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":38644},\"semi\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-580x580.jpg\",\"width\":580,\"height\":580,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":61513},\"mobile\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-720x720.jpg\",\"width\":720,\"height\":720,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":86515},\"hd\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1280x1280.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1280,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":221949},\"full\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1918x1920.jpg\",\"width\":1918,\"height\":1920,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":427295},\"xxl\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-4044x4048.jpg\",\"width\":4044,\"height\":4048,\"mime-type\":\"image\\\/jpeg\",\"filesize\":1351420},\"original\":{\"file\":\"SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL.jpg\",\"width\":5464,\"height\":5470}},\n\"alt\" : \"A box with various bags of beads in different colors, in front of a window letting in light.\",\n\"path\" : \"\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/\",\n\"video\" : null,\n\"autoplay\" : null,\n\"youtube\" : null,\n\"youtubelabel\" : \"play\",\n\"brightness\" : 100,\n\"crop\" : null,\n\"background\" : false,\n\"scale\" : 1,\n\"zoom\" : false,\n\"annotations\" : null}<\/script>\n<div class=\"height-container \" style=\"padding-bottom:100.10980966325%;   \">\n\t<div class=\"height-container-contents lazy-media-contents\">\n\t\n\t<div class=\"lazy-media-preview\" style=\"background-image: url('data:image\/jpeg;base64,\/9j\/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD\/\/gA7Q1JFQVRPUjogZ2QtanBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK\/9sAQwADAgIDAgIDAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFBUU\/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQU\/8AAEQgAGAAYAwEiAAIRAQMRAf\/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29\/j5+v\/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKC\/\/EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29\/j5+v\/aAAwDAQACEQMRAD8A+3tV8RQabby6hOxjt4E3ucZwKsW3ip7yCG6tstFKgdeMcGuP17xn4ZtVexu9QhlEg2lFO7PtWpY+KJTG0Vno7pbRxjZNKQqkY4rkVWFt7nTKlO+xv6fLK2oSTztlnxx6UV5Dr\/xc1zQb8vcacgtgcs0Z3cfSiud5hSi7NP7jZYKq1dW+8xLP4M+GIdSjtZ9SNzfhgy5m6EV7H4gm0\/wn4VM2pMkVvGgXeGzmiivFpR5ITs3a+3Q9ao+apFtatbny38TvEVhPaLqFhPKqSBgRK\/3VzxRRRWEr15OU3qdcf3cUon\/\/2Q=='); background-position: 50% 50%; height: 100%; width: 100%;\"><\/div>\n\n\t\n<div class=\"lazy-media loaded\">\n\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1918x1920.jpg\" srcset=\"https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1918x1920.jpg 1918w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-768x769.jpg 768w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1534x1536.jpg 1534w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-2046x2048.jpg 2046w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-440x440.jpg 440w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-580x580.jpg 580w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-720x720.jpg 720w, https:\/\/www.schirn.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SCHIRN_Stephanie-Comilang_2025_WEB-9_NL-1280x1280.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 763px) 33.333333333333vw, (min-width: 764px) and (max-width: 1023px) 66.666666666667vw, (min-width: 1024px) 66.666666666667vw\" alt=\"A box with various bags of beads in different colors, in front of a window letting in light.\" loading=\"lazy\" \/>\n<\/div>\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\n<\/figure>\n\n\t\t\n\n<figcaption id=\"media_4naqTE\">\n\t<div class=\"figcaption-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"lazy-media-image-description\">Photo: Eike Walkenhorst<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figcaption>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the SCHIRN INTERVIEW, artist Stephanie Comilang talks about the background to her video installations \u2013 and what home means to her.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42984,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ho_image_focal_point":"","footnotes":""},"ho_exhibition_taxonomy":[3923],"artist":[4032],"magazin_tag":[1384,1369,3685,1382,1375],"magazin_type":[884],"involved":[],"class_list":["post-43016","magazin-artikel","type-magazin-artikel","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","ho_exhibition_taxonomy-stephanie-comilang-en","artist-stephanie-comilang-en","magazin_tag-contemporary-art","magazin_tag-exhibition","magazin_tag-photography-film","magazin_tag-postcolonialism","magazin_tag-society","magazin_type-context-en"],"acf":{"seo_titel":"","seo_description":"","keywords":"","noindex":false,"redirect":"","relevancy":false,"post_type_label":false,"autoplay":43949},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin-artikel\/43016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin-artikel"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/magazin-artikel"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin-artikel\/43016\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43251,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin-artikel\/43016\/revisions\/43251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"ho_exhibition_taxonomy","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/ho_exhibition_taxonomy?post=43016"},{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=43016"},{"taxonomy":"magazin_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin_tag?post=43016"},{"taxonomy":"magazin_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/magazin_type?post=43016"},{"taxonomy":"involved","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schirn.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/involved?post=43016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}