--- title: "Zwischen Welten" date: 2026-09-18 last_modified: 2026-09-18T15:24:21+02:00 generated_at: 2026-09-21T07:47:51Z url: "https://www.schirn.de/angebot/zwischen-welten-lf/" description: "Inklusives Performance-Projekt zur Ausstellung" image: "https://www.schirn.de/wp-content/uploads/2025/12/Schirn_Presse_Fini_Le_Bout_Du_Monde_1948-1-1920x1354.jpg" language: "de" --- # Zwischen Welten - ![Surreale Darstellung einer Frau im Wasser, umgeben von geheimnisvollen Objekten und einer dramatischen Landschaft.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/Schirn_Presse_Fini_Le_Bout_Du_Monde_1948.jpg) Leonor Fini, Le Bout Du Monde (Das Ende der Welt), 1948, Öl auf Leinwand, 35 × 25 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Bühnenaufführung mit mehreren Darstellern, ungewöhnlichen Instrumenten und einem reflektierenden Boden.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_772.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Vier Personen auf einer dunklen Bühne; eine hält ein Mikrofon und spricht.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_402.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Zwei Frauen in bunten Gewändern sitzen sich gegenüber, verbunden durch eine feine Schnur, in einem minimalistischen Raum.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/07/Schirn_Presse_Fini_Les-Fileuses_1954_c_Galerie-Minsky.jpg) Leonor Fini, Les Fileuses, 1954, Öl auf Leinwand, 65 x 121 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Drei Models zeigen kreative Outfits auf dem Laufsteg, umgeben von stilvollen Elementen im Hintergrund.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_029.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Surreale Darstellung einer Frau im Wasser, umgeben von geheimnisvollen Objekten und einer dramatischen Landschaft.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/Schirn_Presse_Fini_Le_Bout_Du_Monde_1948.jpg) Leonor Fini, Le Bout Du Monde (Das Ende der Welt), 1948, Öl auf Leinwand, 35 × 25 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Bühnenaufführung mit mehreren Darstellern, ungewöhnlichen Instrumenten und einem reflektierenden Boden.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_772.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Vier Personen auf einer dunklen Bühne; eine hält ein Mikrofon und spricht.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_402.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Zwei Frauen in bunten Gewändern sitzen sich gegenüber, verbunden durch eine feine Schnur, in einem minimalistischen Raum.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/07/Schirn_Presse_Fini_Les-Fileuses_1954_c_Galerie-Minsky.jpg) Leonor Fini, Les Fileuses, 1954, Öl auf Leinwand, 65 x 121 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Drei Models zeigen kreative Outfits auf dem Laufsteg, umgeben von stilvollen Elementen im Hintergrund.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_029.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Surreale Darstellung einer Frau im Wasser, umgeben von geheimnisvollen Objekten und einer dramatischen Landschaft.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/Schirn_Presse_Fini_Le_Bout_Du_Monde_1948.jpg) Leonor Fini, Le Bout Du Monde (Das Ende der Welt), 1948, Öl auf Leinwand, 35 × 25 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Bühnenaufführung mit mehreren Darstellern, ungewöhnlichen Instrumenten und einem reflektierenden Boden.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_772.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Vier Personen auf einer dunklen Bühne; eine hält ein Mikrofon und spricht.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_402.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Zwei Frauen in bunten Gewändern sitzen sich gegenüber, verbunden durch eine feine Schnur, in einem minimalistischen Raum.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/07/Schirn_Presse_Fini_Les-Fileuses_1954_c_Galerie-Minsky.jpg) Leonor Fini, Les Fileuses, 1954, Öl auf Leinwand, 65 x 121 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Drei Models zeigen kreative Outfits auf dem Laufsteg, umgeben von stilvollen Elementen im Hintergrund.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_029.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Surreale Darstellung einer Frau im Wasser, umgeben von geheimnisvollen Objekten und einer dramatischen Landschaft.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2025/12/Schirn_Presse_Fini_Le_Bout_Du_Monde_1948.jpg) Leonor Fini, Le Bout Du Monde (Das Ende der Welt), 1948, Öl auf Leinwand, 35 × 25 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn, 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Bühnenaufführung mit mehreren Darstellern, ungewöhnlichen Instrumenten und einem reflektierenden Boden.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_772.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Vier Personen auf einer dunklen Bühne; eine hält ein Mikrofon und spricht.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_402.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß - ![Zwei Frauen in bunten Gewändern sitzen sich gegenüber, verbunden durch eine feine Schnur, in einem minimalistischen Raum.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/07/Schirn_Presse_Fini_Les-Fileuses_1954_c_Galerie-Minsky.jpg) Leonor Fini, Les Fileuses, 1954, Öl auf Leinwand, 65 x 121 cm Privatsammlung © VG Bild-Kunst, Bonn 2026, Foto: Estate Leonor Fini, Paris - ![Drei Models zeigen kreative Outfits auf dem Laufsteg, umgeben von stilvollen Elementen im Hintergrund.](https://schirn.b-cdn.net/wp-content/uploads/2026/09/Paradiesvoegel_GP_029.jpg) Paradiesvögel 2026 Foto: Felix Grünschloß Im Rahmen der ersten großen Retrospektive zu Leonor Fini kooperieren das Junge Schauspiel Frankfurt und die SCHIRN erstmals für ein inklusives Performance-Projekt. [ Ticket kaufen ](https://schirn.ticketfritz.de) **Wann** Samstag, 7. November 2026, 20 Uhr (Premiere) Mittwoch, 11. November 2026, 20 Uhr Samstag, 14. November 2026, 20 Uhr Mittwoch, 2. Dezember 2026, 20 Uhr Sonntag, 10. Januar 2027, 20 Uhr Dienstag, 12. Januar 2027, 20 Uhr Freitag, 29. Januar 2027, 20 Uhr Freitag, 12. Februar 2027, 20 Uhr Samstag, 20. Februar 2027, 20 Uhr **Hinweise** Plätze sind begrenzt Unter dem Titel „Zwischen Welten“ entwickelt ein Ensemble aus acht bis zehn junge Erwachsene im Alter von 14 bis 22 Jahren eine eigene Theaterinszenierung am besonderen Ausstellungsort der SCHIRN, der ehemaligen Dondorf Druckerei. In einem intensiven Probenprozess setzen sich die jungen Performer\*innen mit der Kunst Finis auseinander, die zeitlebens als Rebellin galt. Inspiriert von ihren Sphinxe-Darstellungen und hybriden Gestalten, erforscht das Projekt eigene Perspektiven auf Identität, Selbstinszenierung und Geschlechterrollen. Das Ergebnis ist ein atmosphärischer Performance-Abend in der Ausstellung, der die Lebenswelt der Jugendlichen unmittelbar mit der Kunst Finis verknüpft.